Les célébrations du 14 juillet [en]

C’est en 1880 qu’est instaurée cette date symbolique en tant que Fête nationale française annuelle. Mais que célèbre-t-elle exactement ? Comment la journée a-t-elle été choisie ? Retour sur l’histoire de cette date si emblématique qui participe du rayonnement de la France à l’étranger : http://www.elysee.fr/la-presidence/la-fete-nationale-du-14-juillet/

JPEG
La fête nationale française en dehors de la France est appelée Bastille Day, en référence à la prise de la Bastille le 14 juillet 1789.

Retrouvez tous les événements du 14 juillet dans notre circonscription consulaire !

Le 14 Juillet est l’occasion de se réunir, de faire la fête, de découvrir de nouvelles activités et de célébrer la culture française.

Pour l’occasion, le Consulat général de France de Los Angeles vous a sélectionné une liste (non exhaustive) d’événements dans qui auront lieu dans le Sud-Ouest des Etats-Unis :

Californie

Los Angeles

JPEG

French Tuesdays – Bastille Day 2019

La soirée spéciale "Bastille Day" de French Tuesday est de retour au Sofitel de Beverly Hills.
En partenariat avec l’Alliance Française et sous le haut patronage du consul général, la soirée s’annonce exceptionnelle avec en prime un DJ français, de la French Cancan, des chanteurs et musiciens français ainsi que la possibilité de gagner deux billets d’avion pour Paris de XL Airways.

Quand ? Dimanche 14 juillet 2019 de 18h00 à minuit.
Où ? Au Riviera 31, Sofitel Beverly Hills [8555 Beverly Blvd - Los Angeles]
Réservation / Billets : https://www.frenchtuesdays.com/future-event/LA071419

JPEG

Bastille Day Brunch Buffet + Bottomless Mimosa

Venez célébrer le 14 juillet dans l’un des plus beaux restaurant français de Los Angeles, un brunch 100% français ainsi que du champagne momiosa vous y attende.
Quand ? Dimanche 14 juillet 2019 de 10h30 à 14h30
Où ? Le Petit Paris [418 South Spring Street Los Angeles, CA 90013]
Réservation : https://www.eventbrite.com/e/bastille-day-brunch-buffet-bottomless-mimosa-tickets-63458813018?aff=erelexpmlt

Santa Barbara

PNG

31ème Festival annuel français à Santa Barbara

Gastronomie – Mode – Art – Mode de vie français !
Quand ? Les samedi 13 et dimanche 14 Juillet de 11h00 à 19h00
Où ? Oak Park [300 West Alamar Avenue - Santa Barbara, CA]
Site Internet : http://www.frenchfestival.com

Yucca Valley

JPEG

Brunch gratuit à la boulangerie Flour Power

La boulangerie Flour Power organise pour le 14 juillet un brunch agrémenté de pâtisseries françaises biologiques, de pain, fromage, pâtisseries marocaines, thé à la menthe et rafraichissements.

Pour les francophiles et francophones, mettez-vous au défi de parler français pendant 1 heure. Apportez une chanson ou un poème que vous aimez - ceux qui ne parlent pas français peuvent écouter. La fête nationale est l’occasion pour les Français et les amoureux de la France d’apprendre à se connaître tout en dégustant des produits traditionnels de qualité donc soyez les bienvenues à Flour Power.

Quand ? Dimanche 14 juillet à 10h du matin.
Où ? Paradise Park 58938 Barron Drive, Yucca Valley, CA 92284
Ticket/Réservation : Alicia Kelso (par téléphone au +1 (760) 820-1173 ou via e-mail : paradisefarmyuccavalley@gmail.com)

Colorado

Denver

Soirée Française - Rooftop Cocktail Party

PNG

Début de weekend festif avec une soirée rooftop pour célébrer le 14 juillet. Une soirée à la française avec l’AFD avec vue sur le skyline de Denver.
Quand ? Vendredi 12 juillet de 18h30 à 22h30
Où ? Carla Madison Recreation Center
Site internet : https://www.afdenver.org/community/event-rsvp/?event_id=80

Bastille Day Members Potluck Luncheon 2019

PNG

Célébration du 14 juillet à l’Alliance Française de Denver
Quand ? Dimanche 14 juillet de 11h00 à 15h00
Où ? Alliance Française de Denver [571 Galapago St Denver, Co, 80204]
Site Internet : https://www.afdenver.org/community/event-rsvp/?event_id=81

Arizona

Phoenix

Experience France at the M.I.M. 

JPEG

Paris Chansons revient au théâtre M.I.M. avec un programme musical bien français entre Aznavour, Dassin, Piaf et bien d’autres classiques !
Quand ? Samedi 13 et Dimanche 14 juillet à 19h00
Où ? Musical Instrument Museum [4725 E. Mayo Blvd. Phoenix, AZ 85050]
Billets : https://mim.org/events/paris-chansons-jul-13-2019/2019-07-13/

Nouveau Mexique

Albuquerque

L’Alliance française invite ses membres et leurs invités à venir célébrer la fête nationale à l’Alliance française.
Quand ? Dimanche 14 juillet de 16h30 à 19h00.
Où ? Alliance française [2917 Carlisle Blvd NE # 207, Albuquerque, NM 87110]

Pour ajouter votre événement à cette liste, merci de nous envoyer un e-mail

JPEG

Le vocabulaire du 14 juillet en anglais

- Un bal populaire – a danse
- Un concert – a concert
- Un drapeau – a flag
- La Fête nationale française – Bastille Day
- Un feu d’artifice – firework
- La Marseillaise – French national anthem
- Une parade, un défilé – a parade
- La pétanque - French boules or petanque
- Un pétard – firecracker
- Le quatorze juillet – "katorze jwee yeah"

Dernière modification : 03/07/2019

Haut de page